O NAS
NASZA HISTORIA
DLACZEGO TRAPEZI?
JAKIE PRODUKTY ZNAJDZIESZ W TRAPEZI?
Γεια σας παιδιά! Witajcie!
Z tej strony Natalia i Paweł, założyciele greckiego sklepu TRAPEZI. Jest nam bardzo miło gościć Ciebie u nas, dlatego pozwól, że opowiemy Tobie naszą historię. A musisz nam uwierzyć- nasze początki wcale nie były łatwe i wszystko nie zaczęło się od krótkiego, wakacyjnego wypadu do Grecji. Nasza historia z Grecją zaczęła się w nieoczywisty sposób i to, że w chwili obecnej możemy dzielić się z Tobą najwyższej jakości greckimi produktami jest wynikiem tak naprawdę jednej, spontanicznej decyzji. Rok 2023 był dla nas przełomowy, ponieważ to właśnie wtedy, na początku roku Paweł zdecydował się na podjęcie pracy na Krecie. Po 3 miesiącach dołączyła do niego Natalia i wkrótce potem, rezygnując z poprzednich zajęć, zaczęliśmy prowadzić wycieczki prywatne i w małych grupach po wyspie. Tak narodziło się Do More On Crete, czyli nasze kameralne, lokalne biuro podróży. Już od samego początku nasi klienci docenili nasze autorskie podejście do odkrywania Krety poza utartym szlakiem i pokazywanie jej autentycznego charakteru (jeżeli to czytacie, to bardzo gorąca Was pozdrawiamy!). Działając na Krecie nawiązaliśmy kontakty z rodzinnymi firmami, wytwarzającymi lokalne produkty takie jak miody, oliwę i inne. Do tych miejsc najpierw zabieraliśmy uczestników naszych wycieczek, a następnie wpadliśmy na pomysł, żeby greckie produkty które tak polubiliśmy sprowadzać również do Polski. Tak naturalnie „nasze” zaufane, rodzinne manufaktury zostały naszymi pierwszymi dostawcami. Na początku rozpoczęliśmy sprzedaż na niewielką skalę, ale po pewnym czasie stworzyliśmy grecki sklep- TRAPEZI.
Natalia i Paweł
Dlaczego TRAPEZI?
TRAPEZI (gr. τραπέζι) to słowo, które możemy w Grecji usłyszeć często. Oznacza ono stół i było jednym z początkowych pomysłów na nazwanie naszego greckiego sklepu. Po dłuższych przemyśleniach i analizie innych nazw wróciliśmy właśnie do niego. Jest to słowo proste, można nawet powiedzieć powszechne, ale z naprawdę głęboką symboliką. Stół to miejsce centralne w każdym domu, będące miejscem spotkań, rozmów i to właśnie przy nim spożywamy posiłki. Będąc w Grecji przy stole możemy zjeść też pyszną kolację w lokalnej tawernie, nad brzegiem Morza Śródziemnego, gdzie w powietrzu unosi się zapach przygotowanych przez rodzinę specjałów. Chcemy, żeby nasze produkty były dokładnie takie jak w domu, dlatego nazwa TRAPEZI wydaje się dla nas oczywista. Powiemy więcej- w naszym sklepie znajdziesz greckie produkty prosto na swój stół!
Jakie produkty znajdziesz w TRAPEZI?
W naszym greckim sklepie znajdziesz produkty od rodzinnych firm, monastyrów, niewielkich producentów, wytwórców z tradycjami. Zwracamy szczególną uwagę nie tylko na smak- chociaż jest on dla nas szczególnie istotny, ale też na składy, metody produkcji, miejsca z którego poszczególne produkty pochodzą i w których są wytwarzane. Dlatego produkty w sklepie TRAPEZI są nie tylko smaczne, ale mają czysty skład, bez zbędnych dodatków chemicznych, konserwantów i są zdrowe. . Przed wprowadzeniem każdego produktu przyglądamy się mu bardzo uważnie, próbujemy, gotujemy i dopiero na końcu podejmujemy ostateczną decyzję. Stawiamy też na bezpośredni kontakt z wytwórcami, dlatego wszystkich znamy osobiście. Cały czas szukamy też nowych , dlatego szczególnie gorąco zachęcamy Cię do odwiedzania naszego sklepu- cały czas pojawia się u nas coś nowego!